El hecho se dió en la siesta cañadense.