Juan Pío Drovetta, funcionario de Trenes Provinciales y apertura boletería en Cañada de Gómez´´