Personal policial de la Sección Nro. 10 de Seguridad Rural "Los Pumas" del Departamento Iriondo, procedieron al traslado de dos individuos mayores de edad, identificados como P. T. y A. T. (anteriormente encausados por Intromisión en Campo Ajeno), quienes se hallaban desplazándose a pie dentro del campo propiedad del Sr. PIJUAN, situado a unos 10 kilómetros de la ciudad Cañada de Gómez, ejecutando acciones de caza deportiva con perros entrenados, sin la debida autorización y/o en anuencia del propietario o responsable de la explotación rural, licencia o carné habilitante para el ejercicio de medios de búsqueda, persecución o captura de animales de la fauna silvestre expedida por la autoridad competente.

Interviene el Juzgado de Faltas Circuito Nro. 6 de Cañada de Gómez y Secretaria de Medio Ambiente dependiente del Ministerio de Medio Ambiente.